Koreai nevek^^

Lee? Kim? Park? Jelentenek valamit? Miért van olyan sok egyforma név? Gondolom a nevek sokatokat foglalkoztat, úgyhogy a következő bejegyzésben minden kiderül.:)

Tehát a koreai (Dél-Észak) nevek sorrendben vezetéknévből és keresztnévből állnak. Jelenleg körülbelül 250 családnevet tartanak számon és csaknem a fele lakosság Kim, Lee és Park családnevet visel. A hagyományos koreai nevek egy-egy szótagból állnak és nyugati értelembe véve itt nincs középső név.

Házasságnál a nő és a férfi is megtartja saját családnevét, a gyerekek az apa vezetéknevét kapják meg. Azért tartják meg a saját neveiket, mert nagy tiszteletben tartják származásukat. Ez magában hordozza a családi értékeket és a család identitását, így nem változtathatják meg. A családnevek régen klánokra oszlottak. Mindegyik klánt azonosítja egy hely, ahonnan visszavezethető a család eredete. Például a legnépesebb klán a Gimhae Kim, azaz a Kim klán a Gimhae városból ered. Persze az idők során a klán nevek nagyon elterjedtek így nem csoda, ha vannak Kim-ek akik Gyeongjuból származnak. (Ez így van minden vezetéknévnél.) Van egy Polgári Törvénykönyv amelyben a 809. cikk arról szól, hogy akiknél kimutatható, hogy túl szoros kapcsolatban állnak neveik miatt azoknak tilos házasodniuk.

A koreai nevek gyakran íródnak Hanjaval is.

Az utónevek részben meghatározzák a generációs neveket. Ez a hagyomány Kínából származik. Az utónév egyik karaktere teljesen egyéni míg a másik már generációs név. Ezért van az, hogy például a rokonok, testvérek egyik karaktere gyakran ugyan az.

1970-től kezdtek a szülők hagyományos koreai neveket adni gyerekeiknek. (Például Haneul (하늘; menny vagy ég), Areum (아름; gyönyörű), Gippeum (기쁨; öröm) és Iseul (이슬; harmat). A nevek használatának is szigorú normái vannak. Az idősekkel és felnőtekkel szemben nem illik csak a keresztnevet használni.

A Három Királyság idején terjedt el néhány bennszülött utónév amely 3 szótagból állt.(Például Misaheun (미사흔) és Sadaham (사다 함)) De nagyon ritkán még léteznek teljes nevek 2 szótagból. A koreai nevek a Három Királyság idejében vették fel a koreai nyelvnek megfelelő alakot, mivel régen kínai jelekkel írták. Abban az időszakban amikor mongol hatás alatt voltak, akkor a koreai neveket kiegészítették mongol nevekkel. A japán befolyásoltság alatt pedig arra kényszerítették őket, hogy fogadják el a japán neveket. Manapság a nyugati befolyásoltság miatt romanizálják a neveiket. Néhányan megtartják a nevük helyes sorrendjét, néhányan angol mintára megfordítják.

A neveket nemek szerint hangzás alapján döntik el. Például a "Hoon" és "Seok" általában sokkal gyakoribb a férfiaknál, míg a "Mi" és "Kyung" inkább a nőknél. Még egy példa B2ST Yong Jun Hyung aki eredeti nevén Yong Jae Soon, de a neve lányos hangzása miatt csúfolták, tehát kénytelen volt nevet változtatni.

Legnépszerűbb család nevek

김 金 Kim
이 李 Lee, Rhee
박 朴 Park, Baek
최 崔 Choi, Choe
정 鄭 Jeong, Jung
강 姜 Kang
조 趙 Cho, Jo
윤 尹 Yoon, Yun
장 張 Jang, Chang
임 林 Lim, Rim, Im
한 韓 Han
오 吳 Oh
신 申 Shin
서 徐 Seo
권 權 Kwon
황 黃 Hwang, Wang
안 安 Ahn
송 宋 Song
유 柳 Yoo, Yu
홍 洪 Hong
전 全 Jeon, Jun, Chun, Cheon
고 高 Ko, Go
문 文 Moon
손 孫 Son
양 梁 Yang
배 裵 Bae, Bai
허 許 Heo
남 南 Nam
심 沈 Sim
유 劉 Yoo
노 盧 No
하 河 Ha
정 丁 Jeong
곽 郭 Gwak, Kwak
성 成 Seong
차 車 Cha
구 具 Gu
우 禹 Woo
주 朱 Ju, Joo, Chu, Zhu, Zuu, Juu, Choo
임 任 Im, Yim
나 羅 Na, Ra, La
민 閔 Min
진 陳 Jin, Chen, Jen
지 池 Ji
엄 嚴 Eom, Uhm

Több: Koreai családnevek

Legnépszerűbb férfi nevek

민준 Min Jun
지후 Ji Hu
지훈 Ji hoon
준서 Jun Seo
현우 Hyun Woo
예준 Ye Jun
건우 Kun Woo
현준 Hyun Jun
민재 Min Jae
우진 Woo Jin

Legnépszerűbb női nevek

서연 Seo Yeon
민서 Min Seo
서현 Seo Hyeon
지우 Ji Woo
서윤 Seo Yun
지민 Ji Min
수빈 Su Bin
하은 Ha Eun
예은 Ye Eun
윤서 Yun Seo

Nevek jelentése

Ae: Szeretet
Cha: Valakinek a lánya
Sook: Tisztaság
Bae: Inspiráció
Bong: Valaki felett álló
Chin: Értékes
Ho: Jóságos
Cho: Szép
Hee: Öröm
Chun: Igazságos
Hei: Kegyelmes
Chung: Előkelő
Dae: Nagy
Hyun: Becsület
Jung: Őszinte
Dong: Kelet
Min: Okos
Jin: Igazság
Jae: Tisztelet
Hwa: Gyönyörű
Hyun: Bölcs
Ok: Drágakő
Young: Jólét
Eun: Bájos
Woo: Lány
Ha: Virág
Na: Kedvenc
Kyong: Fényesség
Mi: Megbecsült
Soon: Gyenge
Yun: Dallam
Il: Örök
Sun: Jóság
Bok: Szelíd
Du: Fej
Ki: Energia
Sung: Győztes
Kwan: Erős
Kwang: Erőteljes
Kyu: Normális
Kwang: Fény
Hyo: Családközpontú
Sam: Teljesítmény
Kyung: Megbecsült
Nam: Dél
Sang: Jóindulat
Shin: Bizalom
Tae: Nagyság
Yong: Örök
Chul: Feszes
Myung: Okosság
Mun: Művelt
Gi: Felemelkedés
Hwan: Ragyoság
Gyeong: tisztelet
Hye: Inteligencia
Jeong: Erényes
Jong: Csendes
Joon: Uralkodó
Jun: Tehetség
Jung: Derűs
Seok: Kő
Seong: Befejezés
Byul: Csillag

Name History: Wikipedia
Name meaning: Babynamesworld

Koreai nevek^^

Share this:

JOIN CONVERSATION

4 Hozzászólás:

Koreai nevek^^

Share this:

Related Articles

JOIN CONVERSATION

4 Hozzászólás: